Joi Cu Po3zie

Moni Stănilă

8

Când ne îndrăgostim lucrurile sunt mai simple aici.

Îl privesc în ochi și, când merg la vânătoare, el stă aproape lipit de mine.

Dacă mă rănesc, mă examinează el (nu doctorii).

E un fel de luare în grijă care durează. Uneori,

după ani, te ia de mână. Dragostea pe insulă e

tăcută.

Cei care se iubesc tac mult, dar se însoțesc pretutindeni.

Când apare o foarte mare tristețe, celălalt spune: sunt aici.

Și asta e tot.

(Fragment din O lume de evantaie, pe care n-o împarți cu nimeni, Charmides, 2017)

Poem preluat din Un secol de poezie română scrisă de femei – Volumul I (1990 – 2019) – Antologie de Alina Purcaru & Paula Erizanu)

Cărțile anului 2019

În 2019 n-am reușit să citesc decât 47 de cărți din 60 de cărți propuse la începutul anului. Dacă vedem partea plină a paharului, am reușit să citesc mai mult decât anul trecut, am citit mai mulți clasici, poezie & teatru.

Am întocmit o listă subiectivă cu cărțile pe care le-am îndrăgit în acest an, cele cu care nu am reușit să rezonez, dar și cu cele începute în 2019 și neterminate până la finele său.

Pentru anul abia început sper, bineînțeles, că voi citi mai mult și că voi reveni mai des pe aici cu impresii și alte articole livrești.

Vă doresc și vouă ca în acest an să descoperiți lecturi frumoase & să ne citim în continuare cu voie bună și încântare!

FICȚIUNE

La sud de graniță, la vest de soare, Haruki Murakami (Editura Polirom, traducere de Angela Hondru)

Între cer și pământ, Jon Kalman Stefansson (Editura Polirom, traducere de Magda Raduta)

Maestrul și Margareta, Mihail Bulgakov (Editura Art, traducere de Natalia Radovici)

Un veac de singurătate, Gabriel Garcia Marquez (Editura Rao, traducere de Tudora Sandru Mehedinti)

Scara lui Iakov, Ludmila Ulițkaia (Editura Humanitas, traducere de Gabriela Russo)

Fata cu fragi, Lisa Stromme (Editura Humanitas, traducere de Irina Bojin)

Hemingway și cu mine, Paula McLain (Editura Humanitas, traducere de Veronica D. Niculescu)

Răzbunarea iertării, Eric-Emmanuel Schmitt (Editura Humanitas, traducere de Laurentiu Malomfalean)

Oscar și Tanti Roz, Eric-Emmanuel Schmitt (Editura Humanitas, traducere de Marieva Catalina Ionescu)

Alte titluri care mi-au plăcut:

Misterul Henri Pick, David Foenkinos (Editura Nemira, traducere de Cristina Nan)

Elixirul dragostei, Eric-Emmanuel Schmitt (Editura Humanitas, traducere de Doru Mares)

LITERATURĂ ROMÂNĂ

O formă de viață necunoscută, Andreea Răsuceanu (Editura Humanitas, colecția Scriitori români contemporani)

Omulețul din perete, Marian Coman (Editura Nemira, colecția n’autor)

aceste lucruri care nu se vor schimba niciodată, Dan Coman (Editura Polirom, colecția Ego Proză)

Despre tristețea femeilor frumoase, Andrei Ruse (Editura Hyperliteratura)

Mouelle Roucher Volumul 1, Cosmisian (Editura Libris Editorial)

CLASICI ROMÂNI

Ion, Liviu Rebreanu

Ultima noapte de dragoste, întâia noapte de război, Camil Petrescu

Enigma Otiliei, George Călinescu

Cartea nunții, George Călinescu

Pădurea spânzuraților, Liviu Rebreanu

Accidentul, Mihail Sebastian

NON-FICȚIUNE

Iubirile lui Hemingway povestite de el însuși și consemnate de A.E. Hotchner, Ernest Hemingway & A.E. Hotchner (Editura Humanitas, traducere de Alexandru Macovescu)

07:07 – Cu sufletul în est, Andrei Lasc (Editura București)

Sfârșitul bibliotecii mele, Alberto Manguel (Editura Nemira, traducere de Bogdan Alexandru Stanescu)

Învățare, Tara Westover (Editura Publica, traducere de Paul Slayer Grigoriu)

Foame. Memoriile corpului (meu), Roxane Gay (Editura Black Button Books, traducere de Aurelia Ulici)

Enescu – Caiete de repetiții, Dan Coman (biografie romanțată, Editura Polirom)

POEZIE

Variațiuni pe o temă dată, Ana Blandiana (Editura Humanitas)

Vântureasa de plastic, Marius Chivu (Editura Humanitas)

Îmi pipăi cu frică tălpile, Albert Denn (Editura Casa de Pariuri Literare)

Tehnici de camuflaj, Robert Șerban (Editura Tracus Arte)

Insectarul Coman, Dan Coman (Editura Charmides)

Maeștrii unei arte muribunde, Claudiu Komartin (Editura Cartier)

Cîinele ud e o salcie, Nora Iuga (Editura Cartea Românească)

Noaptea mea de insomnie, Savu Popa (Editura Cartea Românească)

Un secol de poezie română scrisă de femei, antologie de Alina Purcaru & Paula Erizanu (Editura Cartier)

TEATRU

Romeo și Julieta, William Shakespeare

Hamlet, William Shakespeare

Titanic Vals, Tudor Mușatescu

LITERATURĂ PENTRU COPII

Eu și Moș Crăciun, Matt Haig (Editura Nemira, colecția Nemi, traducere de Cristina Jinga)

CĂRȚI CE NU MI-AU PLĂCUT

Raftul cu ultimele suflări, Aglaja Veteranyi (Editura Polirom, traducere de Nora Iuga)

Nimicul, Hanif Kureishi (Editura Humanitas, traducere de Cristian Ionescu)

Secret Santa – Blogger Edition 2019

Ne recitim astăzi, dragilor, cu un articol tare drag mie! Dacă rețin corect, este al treilea an în care particip la minunata activitate Secret Santa Blogger Edition, alături de alți bloggeri de carte pasionați și talentați.

Întâi de toate, vreau să le mulțumesc lui Oni & Alexandrei pentru că au organizat această activitate cu responsabilitate și pentru că s-au gândit la mine să le fiu alături și acest an.

Așadar, anul acesta Moșul meu secret a fost Alina care scrie pe Idei la întâmplare ., care a fost tare generoasă! Sunt încântată și recunoscătoare pentru tot ce am primit! Dragă Alina, știu câte emoții ai avut, dar crede-mă pe cuvântul meu de cititoare că îmi place mult tot ce mi-ai trimis și-ți mulțumesc pentru tot!

Alina esto o adevărată zână de Crăciun cu abilități splendide de împachetat cadouri și, totodată, de adus zâmbete pe fețele oamenilor:

două semne de carte făcute manual absolut superbe

Sunt tare curioasă de ambele cărți, mai ales de Pianistul pe care sper s-o încep curând.

Mulțumesc, Alina pentru cadou și pentru zâmbete!

Dragilor, sper că ați avut sărbători magice și că Moșul v-a lăsat cel puțin o carte mult dorită sub brad!

Aveți mai jos lista cu toți participanții:

Mouelle Roucher, Cosmisian

Astăzi vorbim despre regăsire. Despre povestea de regăsire dintre mine și această carte. Despre recăutarea și redescoperirea pasajelor preferate dintr-o carte pe care o recitești cu dor și curiozitate renăscută. Așadar,  vorbim despre prefixul re și bucuria pe care o stârnește unui cititor regăsirea unei cărți dragi pe hârtie. Resimțirea tuturor sentimentelor pe care le-ai avut odinioară, pe când ai citit-o pentru prima data, retrăirea, odată cu personajele, a poveștii, acum parcă mai ademenitoare, însă neschimbată. Și, totuși, cum ajungem să ne bucurăm de o lectură pentru a doua oară? Eu cred în puterea și acea magie a scriitorului de a rescrie poveste pentru a doua oară pe retina cititorului, ca și cum cititorul însuși ar fi coautorul cărții, care, printr-un pact tainic cu autorul, a primit această îndeletnicire: de a rescrie.  

Povestea prefixului re am trăit-o și eu cu această carte, Mouelle Roucher – volumul 1 Dezliterarea pe fuior de timp scrisă de Cosmisian, un om talentat, care scrie neproză smart emoțional și pe care îl găsiți scriind, într-o manieră pe care eu nu am mai întâlnit-o la noi, pe blogul său Gânduri neinfinite

M-am întâlnit pentru prima dată cu Mouelle Roucher acum un an, în format electronic. Am citit cartea pe nerăsuflate, cu telefonul mereu deschis în documentul cu pricina, fiindcă ardeam de nerăbdare să aflu mai multe despre această doamnă Mouelle, despre iubirea sa pierdută, despre posibila ei regăsire, dar și despre viața tânărului scriitor care, printr-o scrisoare de admirație, ajunge la inima Mouellei, autoarea cărții Fiorul. 

De curând, am primit vestea publicării acestei cărți, care adăpostește între coperți inima Mouellei Roucher și pe care am recitit-o cu încântarea unui copil de a mirosi pentru prima dată aerul vieții. Am redescoperit atât o parte din sufletul protagonistei, cât și stilul autoului care este unul atipic, elegant și rafinat, care redefinește termenul de proză, aducându-i un soare nou sub care să lumineze. 

Mouelle Roucher trăiește fiorul iubirii când Pierre, bărbatul în care s-au îngemănat toți ceilalți bărbați din viața sa, dispare din viața femeii. Fiorul este și cel care o îndeamnă pe Mouelle să scrie, să creeze o poveste cu accente autobiografie care să poarte chiar acest titlu. Cartea proaspetei scriitoare reușește să creeze o legătură cu un anumit tânăr scriitor, care îi trimite o scrisoare cu impresiile sale despre Fiorul, iar Mouelle, impresionată, este dornică să-și cunoască cititorul, așa că îl invită la lansarea cărții. După întâlnirea celor doi, atât viața Mouellei, cât și a tânărului scriitor se schimbă, ajungând, la un moment dat, să se întâlnească într-un punct nebănuit, care aduce speranță în inima Mouellei Roucher. 

Va afla Mouelle de ce Pierre a plecat chiar după ce își pecetluiseră dragostea într-un lacăt de pe Podul Iubirii? Va reuși tânărul scriitor să alunge din inima Mouellei tristețea? Dar cum rămâne cu iubirea încă ofilită a tânărului? Oare va reînflori

Cosmisian aduce lumină prin condei, ne vorbește despre întâlnirile personajelor misterioase, despre simțirile și emoțiile lor, ne scrie despre fiorul iubirii care poate renaște un suflet uitat în tristețe, ne redă cu talent scriitoricesc și rafinament de poet o altă lume a prozei, o lume a Mouellei, a dezliterării, dar mai ales, o lume a iubirii. 

Vă recomand cu drag să citiți această carte, să vă lăsați prinși în mrejele fiorului și să descoperiți un nou stil de a scrie literatură!

Îi mulțumesc tare mult lui Cosmisian pentru exemplar și pentru că, odată cu publicarea cărții, mi-a dat ocazia să împărtășesc cu voi o distinsă poveste de iubire.

Dacă v-am convins să citiți cartea, să știți că o puteți comanda cu autograf direct de la autor pe adresa mouelleroucher@gmail.com sau o puteți găsi pe Libris


CITATE FAVORITE


Câți dintre noi nu ne-am lăsa pradă dorinței de a cunoaște autorul doar pentru că am naufragiat pe paginile cărților scrise de acesta?

Dar simplitatea este născută în culisele unei minți ce își revendică mereu complexitatea.

Visul pare să nască realitatea.

M-am întrebat ce simte un ceas când se zbate în neputința de a trece la următoarea secundă. Poate își fixează amintiri, iar singura lui șansă este să își oprească pășirea spre alte amintiri. Doar astfel putea să creeze amintiri. Sau să trăiască din ele. În ele. De ce ar vrea timpul să trăiască din netimp?

Ce este cunoașterea? Miracolul de a te fi privit îndeajuns.

Luminii i-a stat întotdeauna mai bine suspendată.

Dar nu suntem noi, doamnele, anotimpuri ale existenței?

Plimbările de toamnă sunt bune pentru iubiții care parcă s-au întâlnit de la alte capete ale timpului.

Sărutul este cea mai spectaculoasă invenție umană, care străpunge inimi reci, aruncând punți peste dislexia timpului când vine vorba de iubire.

Cărțile anului 2019 pentru copii de la LITERA Mică

Litera Mică pregătește și anul acesta o mulțime de cărți frumoase și interesante, de la povești ilustrate pentru cei mai mici la povestiri educative și ficțiune pentru toate vârstele copilăriei.

Iată câteva dintre cărțile anului:

 „Five Feet Apart” de Rachael Lippincott împreună cu Mikki Daughtry și Tobias Iaconiseste povestea emoționantă a doi adolescenți îndrăgostiți care nu se pot apropia unul de celălalt fără a-și risca viața. Cum să iubești pe cineva pe care nu îl poți atinge niciodată? Cartea va apărea în România în premieră odată cu lansarea ecranizării romanului.

Sally Jones, maimuța criminaluluide Jacob Wegeliuseste un roman de aventuri pentru copii și adolescenți, cu o intrigă captivantă și plină de suspans și o prietenie neașteptată.

The Train To Impossible Places”, deP.G. Bell. Când aude un zgomot ciudat în mijlocul nopții, Suzy coboară la parterul casei și găsește un tren strălucind în întuneric. Dar nu e un tren obișnuit: este expresul magic către o aventură imposibilă.

 „The Distance between Me and the Cherry Tree”de Paola Perettieste o poveste înălțătoare și extrem de optimistă, dedicată adolescenților, dar, în același timp, o lectură foarte potrivită și pentru adulți.

„Merlin Saga” deT.A. Barronurmărește aventurile tânărului Merlin pe insula Fincayra, un tărâm fermecat, stăpânit de o vrajă. Cu ajutorul locuitorilor acestui tărâm, Merlin va realiza că soarta insulei și destinul său personal sunt strâns legate. Căci acest tânăr este sortit să devină cel mai mare vrăjitor al tuturor timpurilor: Merlin! Anul acesta la Litera Mică vor apărea primele trei volume ale seriei.În „The Midnight Hour” de Benjamin Read șiLaura Trinderaflăm că părinții lui Emily au dispărut în lumea secretă a Orașului de la Miezul Nopții. Urmărită de creaturi însetate de sânge, Emily trebuie să descopere adevărul pentru a-și salva părinții. Ce secret de familie o leagă pe fată de Orașul de la Miezul Nopții?

Câștigătoare a premiului Amazon Breakthrough Novel, cartea Timebound”de Rysa Walkerspune povestea extraordinară a lui Kate, o tânără care – folosindu-se de abilitatea sa moștenită de a călători în timp, se întoarce în trecut pentru a preveni evenimente care au afectat viața familiei sale. Schimbarea trecutului vine însă cu un cost personal: dacă Kate reușește, băiatul pe care îl iubește nu va avea nici o amintire a existenței ei. Dar, indiferent de motiv, are Kate dreptul să manipuleze soarta întregii lumi?

Colecția Prima mea lecturăse va îmbogăți în 2019 cu seria Secret Kingdom”de Rosie Banks. Seria urmărește aventurile a trei bune prietene care, într-o zi, găsesc o cutie magică misterioasă, ce le transportă în Secret Kingdom, o lume a unicornilor, a zânelor și a altor spirite năstrușnice!  O nouă serie superbă, plină de lucruri pe care fetele le iubesc cel mai mult: secrete, vrăji, prietenii speciale și aventuri încântătoare!

De asemenea, îndrăgitele serii de povestiri cu animăluțe scrise de Holly Webbșide Sue Bentleyvor continua cu noi aventuri, iar Martin Widmark, autorul seriei Nelly Rapp și Academia Antimonștri,va reveni anul acesta la Litera mică cu o nouă serie de mistere – The Diamond Mistery. The Whodunit Detective Agency. 

Charlie Changes Into a Chickende Sam Copelandeste povestea amuzantă a lui Charlie McGuffin, un băiat care spune despre sine că este un optimist, dar, de fapt, își face griji din orice. Apropiindu-se începerea școlii, Charlie trebuie să găsească o modalitate de a face față

unei noi îngrijorări – și asta cât mai repede!

Surprizele pentru copii constau și în continuări ale bestsellerurilor internaționale semnate  de Connie Glynn– Prințesă cu adevărat, Laura Ellen Anderson – Amelia von Vamp și prinții unicorni,  Francesca Cavallo șiElena Favilli– super jurnalul I am a Rebel Girl. A Journal to Start Revolutions”,Philip Osbourne ”Jurnalul unui tocilar. War Games”. 

Multe alte lansări și evenimente editoriale vor fi anunțate pe parcursul anului.


#mustreadliteramica2019

Cărțile anului de la Editura Litera pot fi consultate aici https://www.comunicatedepresa.ro/editura-litera/cartile-anului-2019-de-la-editura-litera/